性は『陸（りく）』
名は『遜（そん）』
字は『伯言（はくげん）』
一言で言えば『蜀魏両国の侵攻を撃退した聡明な軍略家』と言ったところでしょうか

 性は『曹（そう）』
名は『丕（ひ）』
字は『子桓（しかん）』
一言で言えば『バランスのとれた堅実な２代目』と言ったところでしょうか

 これを読んで泣かぬ者は人では無いと言われたほどの名文です。
簡約ですが、一読してみませんか？

この文は、マンガの三国志横山光輝全６０巻の「４９巻」を参考に訳したものです。

 性は『趙（ちょう）』
名は『雲（うん）』
字は『子龍（子龍）』
一言で言えば『冷静沈着、正義の武将』と言ったところでしょうか

 『三国志』は古代中国、黄巾の乱にはじまり晋建国・呉滅亡にいたるまでの約１００年間を舞台にした壮大な歴史物語である。当HPはその中で活躍する約５００人（三国の英雄・豪傑、『演義』のみの登場人物、後漢の群雄たち、方術師・女性・文人など）のプロフィールを『正史』を中心に、『世説新語』『後漢書』『晋書』『三国志演義』などの関連資料のエピソードもあわせて紹介した人物事典にしたい

 『正史』と『演義』
『三国志』とは、陳寿の著した『正史』を指し、王朝の記録として、公式に朝廷から認定された歴史書のことである。
日本では羅漢中を祖とした『三国志演義』があまりにも広く普及し、定着しているため、『三国志』＝『演義』と捉えがちだが、『演義』とは『義（内容の核心）を演ぶ（おもしろく解説する）』という意味で、これはあくまで歴史小説である。
もっとも『演義』も『正史』をベースに描かれており、すべてのルーツは歴史書の正史『三国志』から始まっている。
まずは『三国志』を記した３人の著者を紹介しながら、現在における『三国志』の流れを紹介しよう。

 三国志演義を読むと、名前は、必ずしも劉備という書き方だけでないのに気付く。
劉玄徳や劉予州と呼ばれたりする。
これは、前者は字（あざな）で呼ばれ、後者は役職で呼ばれているのである。
名前は姓と名、それとは別に字（あざな）がある。
そして生まれてすぐに幼名もつけられる。

 三国志の世界観を解る方、
中級編までを読んで全てとは言わなくても、
そのニュアンスを理解した人は、
上級編で三国志をもっと知ろう！

 三国志の世界観やなんとなく解る方、
初級編までを読んで全てとは言わなくても、
そのニュアンスを理解した人は、
中級編で三国志をもっと知ろう！

 三国志という言葉を聞いたことがある人や、
超初級編を読んで全てとは言わなくても、
そのニュアンスを理解した人は、
初級編で三国志をもっと知ろう！